Ambroise Paré

▼ Buchauszug

Mémoires de Maximilien de Béthune, Duc de Sully (London, 1745)

[70] „[1572] Charles ne tarda pas à ressentir de violens remords de lʼaction barbare, pour laquelle on lui avoit fait prêter son nom, & son autorité. Dès le soir du 24 Août, on sʼapperçut quʼil frémissoit malgré lui, au récit de

[71] mille traits de cruauté, dont chacun venoit se faire honneur en sa présence. De tous ceux qui approchoient ce Prince, il nʼy avoit personne qui eût tant de part à sa consiance quʼAmbroise Paré. Cet homme qui nʼétoit que son Chirurgien, avoit pris avec lui une si grande familiarité, quoiquʼil fût Huguenot, que ce Prince lui ayant dit, le jour du Massacre, que cʼétoit à cette heure quʼil falloit que tout le monde se fît Catholique, Paré lui répondit sans sʼétonner: „par la lumiére de Dieu, Sire, je crois quʼil vous souvient mʼavoir promis de ne me commander jamais quatre choses; sçavoir, de rentrer dans le ventre de ma mere, de me trouver à un jour de bataille, de quitter votre service, & dʼaller à la Messe.“ Le Roy le prit à part, & sʼouvrit à lui sur le trouble dont il se sentoit agité. „Ambroise,[“] lui dit-il, [„]je ne sçais ce qui mʼest survenu depuis deux ou trois jours, mais je me trouve lʼesprit & le corps tout aussi émus, que si jʼavois la fiévre. Il me semble à tout moment, aussi-bien veillant que

[72] dormant, que ces corps massacrés se présentent à moi, les faces hideuses, & couvertes de sang: je voudrois bien quʼon nʼy eût pas compris les imbécilles & les innocens.“ Lʼordre qui fut publié le jour suivant de faire cesser la tuërie, fut le fruit de cette conversation. Le Roy crut même quʼil y alloit de son honneur de tout désavouer publiquement, comme il fit par les Lettres-Patentes, quʼil envoya dans les Provinces. Il y rejettoit tout sur les Guises, & vouloit faire passer le Massacre pour un effet de leur haine contre lʼAmiral. Les Lettres particuliéres quʼil écrivit à ce sujet en Angleterre, en Allemagne, en Suisse, & aux autres Etats voisins, étoient conçûës dans les mêmes termes. Sans doute que la Reine Mere & son Conseil firent comprendre au Roy la conséquence dʼun désaveu si formel. Du moins au bout de huit jours, il changea si bien de langage & de sentiment, quʼil alla tenir son lit de Justice au Parlement, pour y faire enregistrer dʼautres Lettres-Patentes, dont le contenu étoit: Quʼil ne sʼétoit rien fait le 24 Août

[73] que de son ordre exprès, […] & pour punir les Huguenots, à chacun desquels, jʼentends des principaux, on imputoit un crime capital, afin de donner sʼil étoit possible à une boucherie détestable, le nom & la couleur dʼune éxécution de justice. Ces Lettres furent adressés aux Gouverneurs des Provinces, avec ordre de les faire publier, & de poursuivre le reste des prétendus coupables.“